Page 11 - My FlipBook

la pluridisciplinarité du Groupe Artcurial et les opportunités de Above all, we are two complementary and highly proactive
synergies qu’offre ce groupe. shareholders and partners. Jérôme Elkoubi has been a vital player
in commercial real estate for 20 years. He has real expertise in the
Surtout, nous sommes deux associés et partenaires complé- establishment of brands in hyper-centres and in the optimization
mentaires et très réactifs. Jérome Elkoubi est depuis 20 ans un of assets by the acquisition or disposal of real property. As for
acteur incontournable de l’immobilier commercial. Il a une me, I have placed the 15 years of experience I have acquired
véritable expertise en matière d’implantation d’enseignes en with institutional investors at portfolio, asset and investment
hyper-centre et dans l’optimisation patrimoniale par acquisition management services at the disposal of JT Capital Markets.
ou arbitrage d’actifs immobiliers. Quant à moi, je mets à
disposition de John Taylor Capital Markets 15 années d’expérience How is your company doing a year after its foundation?
acquises auprès d’investisseurs institutionnels au sein des services JE: Our company is booming and doing well. We have already
Portfolio, Asset et Investment Management. done some great transactions in the retail sector, including the
establishment and sale to an institutional investor of Séphora in
Comment se porte votre entreprise, un an après sa création ? Place Saint Michel in Paris, as well as the sale of Kiko in Rue de
JE : Notre entreprise est en plein essor et se porte bien. Nous Rennes (Paris 6) to a private investor.
enregistrons déjà de belles transactions en « retail » tel que
l’implantation et l’arbitrage à un investisseur institutionnel du SR: The network effect is working well. We have brought
Séphora Place Saint Michel à Paris, ainsi que la vente du Kiko rue residential properties belonging to one of France’s largest
de Rennes (Paris 6 ème ) à un investisseur privé. institutional owners that were on the market to the John Taylor
agency in Paris. A number of sales have already been concluded.
SR : L’effet réseau fonctionne bien. Nous avons apporté à l’agence We have surpassed our development objectives!
John Taylor Paris des biens résidentiels à la vente appartenant à
l’un des plus gros propriétaires institutionnels français. Plusieurs
ventes ont déjà été enregistrées. Nous avons dépassé nos objectifs CONTACT JOHN TAYLOR CAPITAL MARKETS
de développement ! PARIS - Tel.: +33 (0)6 12 89 89 94

- 11 -